CO MORAT – OS MURTEN 2018/19

Classes bilingues – bilinguale Klassen

CO de Morat – OS Murten

Classes - Klassen

  • 9H      1 classe PG, 1 classe G + 2 progymnasiale Klassen
  • 10H    1 classe PG, 1.5 classe G, 0.5 classe EB + 3 Sekundarklassen
  • 11H    1 classe G, 1 classe EB + 2 Realklassen
  • 11H    2 classes G

 

Disciplines - Fächer

Selon proposition 9 (en allemand sur toute l’année)
Gemäss Vorschlag 9 (auf Französisch übers ganze Schuljahr)

  • éducation physique / Sport (CORM – OSRM / en classes mixtes)
  • économie familiale (CORM)

Description - Kurzbeschrieb

  • Par le biais des classes mixtes en éducation physique, nous souhaitons créer des liens entre les élèves francophones et alémaniques. L’enseignement en classes mixtes permet également de profiter de situations de communication authentiques qui font sens. De plus, depuis l’année scolaire 2015-16, tous les cours facultatifs (poterie, chœur, échecs…) sont donnés en classes mixtes dans la langue de l’enseignant. Notre objectif est aussi d’améliorer les compétences linguistiques des élèves, en évoluant dans un environnement bilingue ; tout en espérant qu’ils seront motivés à persévérer dans l’apprentissage de la langue 2 après leur scolarité obligatoire.
  • Jede Klasse besucht mindestens einmal während der Orientierungsschule den Sportunterricht in einer gemischten Klasse im Immersionsunterricht. Konkret bedeutet dies, dass jeweils eine Klasse der deutschen Abteilung mit einer Klasse der französischsprachigen Abteilung gemeinsam den Sportunterricht besucht. Zwei Lehrpersonen, eine deutschsprachige und eine französischsprachige, teilen die Klasse und die Unterrichtssprache ist entweder Deutsch oder Französisch. In der 9. Stufe betrifft es die Progymnasialklassen, in der 10. die Sekundarklassen und in der 11. die Realklassen.

Responsable du projet - Projektverantwortliche

  • M. Sébastien Ducrest, Directeur
  • M. Iwan Volken, Schuldirektor